Summer holidays:Matsui head office and our branch offices will be closed from August 11 to August 16 due to summer holidays.