この度の地震により被災された皆さまには心よりお見舞い申し上げます。

弊社札幌支店は、先週の６日（木）・７日（金）を臨時休業とさせて頂いておりましたが、本日より営業を再開しております。
皆様にはご迷惑をおかけいたしましたこと、お詫び申し上げますと共に、暖かいお見舞いのお言葉を頂戴しましたこと、御礼申し上げます。

今もなお避難されている皆様、復旧作業に従事されている皆様の安全と一日も早い復旧をお祈り申し上げます。

北海道地震の影響により、停電が続いているため札幌支店は本日９月７日（金）も休業とさせて頂きます。
皆様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解頂けますようお願い申し上げます。

札幌支店向けのお急ぎのお問い合わせにつきましては、引き続き東京本社03-3586-4141までご連絡下さい。

北海道地震の影響により、札幌支店は本日９月６日（木）は臨時休業とさせて頂きます。
皆様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解頂けますようお願い申し上げます。

被害状況としましては、社員並びに家族も無事で、社屋も家具等の散乱はありますが大きな被害はなかったと言える状況です。
皆様からはお見舞いのお言葉を頂戴いたしまして、誠に有難うございます。

今度の状況におきましては、引き続きこちらでご報告させていただきます。

尚、札幌支店向けのお急ぎのお問い合わせにつきましては、東京本社03-3586-4141までご連絡下さい。

誠に勝手ながら、東京本社は本日4日（火）の営業を16時までとさせて頂きます。
お客さまにはご不便をお掛けいたしますが、ご理解いただけます様お願い申し上げます。

誠に勝手ながら、台風２１号の影響により弊社大阪支店は９月４日（火）臨時休業とさせて頂きます。
（その他の本社・支店は通常通り営業しております。）
皆様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解頂けますようお願い申し上げます。

尚、大阪支店向けのお急ぎのお問い合わせにつきましては、東京本社03-3586-4141までご連絡下さい。

「建設・測量 生産性向上展(CSPI-EXPO)」の弊社ブースに多数の皆様にご来場いただき誠に有難うございました。

出展商品は「おすすめ製品」からご覧ください。