ボッシュレックスロスの電子制御バルブはサーボバルブ、高応答電磁比例バルブ、電磁比例バルブの幅広いラインナップがあります。
統合された電子機器(OBE)により、必要な配線を減らし、取り扱いを簡素化すると同時に、正確な再現性と低い製造公差を提供します。
電磁比例切換弁
方向及び流量を比例制御します。
電磁比例圧力制御弁
圧力を比例制御します。※3DREP(E)のみ方向も制御します。
ダイレクト形電磁比例方向切換弁:4WRA/4WRAEシリーズ
サイズ: 6/10
シリーズ:2X
定格圧力:31.5MPa
最大流量:42L/min(サイズ:6)、75L/min(サイズ:10)

アンプ
4WRAE(アンプ搭載形OBE)
電圧指令(±10V):4WRAE***/A1
電流指令(4~20mA):4WRAE***/F1
4WRA(外部アンプ形)
カード型のデジタルまたはアナログアンプ (別売品)
モジュール形アナログアンプ (別売品)
特長
4WRAEはアンプ搭載形 (OBE)の位置フィードバック無しダイレクト形電磁比例方向切換弁
方向と流量を制御
取り外し可能なねじ込み式比例ソレノイドによる操作
ガスケット取付形の場合:ISO 4401 に準拠したポートパターン
スプリングで中立に制御されたスプール
仕様
一般仕様
サイズ | 6 | 10 | ||
---|---|---|---|---|
取付方向 | 制限なし、水平を推奨 | |||
保管温度範囲 | ℃ | ‒20~+80 | ||
雰囲気 温度範囲 | 4WRA | ℃ | ‒20~+70 | |
4WRAE | ℃ | ‒20~+50 | ||
質量 | 4WRA | kg | 2.0 | 6.6 |
4WRAE | kg | 2.2 | 6.8 |
油圧仕様 (VG46、t = 40 ℃ ± 5 ℃ )
サイズ | 6 | 10 | ||
---|---|---|---|---|
定格圧力 | ポートA、B、P | MPa | 31.5 | |
ポートT | MPa | 21 | ||
定格流量 ( Δp = 1 MPa の場合 ) | L/min | 7, 15, 26 | 30, 60 | |
最大流量 | L/min | 42 (80)1) | 75 (140)1) | |
作動油 | DIN 51524に準拠した石油系作動油 その他の作動油はお問合せください。 | |||
油温範囲 | ℃ | ‒20~+80 (+40~+50 を推奨) | ||
粘度範囲 | mm2/s | 20~380 (30~46 を推奨) | ||
作動油の最大許容汚染度 ISO 4406 (c) に準拠した清浄度基準 | クラス 20/18/15 2) | |||
ヒステリシス | % | ≦ 5 | ||
再現性 | % | ≦ 1 | ||
最少分解能 | % | ≦ 0.5 |
1) ダブルフローでの最大流量
2) 構成部品に規定されている清浄度基準を、油圧システムでも順守してください。 効果的なろ過作用によって故障の発生が防止され、同時に構成部品の寿命が延びます。
フィルタの選択については、カタログ 50070、50076、50081、50086 および 50088 を参照してください。
スプール別参考型式例
スプール記号 | サイズ:6(アンプ搭載形) | サイズ:10(アンプ搭載形) |
---|---|---|
記号E/E1- | 4WRAE6E*07-2X/G24K31/*1V 4WRAE6E*15-2X/G24K31/*1V 4WRAE6E*30-2X/G24K31/*1V | 4WRAE10E*30-2X/G24K31/*1V 4WRAE10E*60-2X/G24K31/*1V |
記号W/W1- | 4WRAE6W*07-2X/G24K31/*1V 4WRAE6W*15-2X/G24K31/*1V 4WRAE6W*30-2X/G24K31/*1V | 4WRAE10W*30-2X/G24K31/*1V 4WRAE10W*60-2X/G24K31/*1V |
記号EA | 4WRAE6EA07-2X/G24K31/*1V 4WRAE6EA15-2X/G24K31/*1V 4WRAE6EA30-2X/G24K31/*1V | 4WRAE10EA30-2X/G24K31/*1V 4WRAE10EA60-2X/G24K31/*1V |
記号WA | 4WRAE6WA07-2X/G24K31/*1V 4WRAE6WA15-2X/G24K31/*1V 4WRAE6WA30-2X/G24K31/*1V | 4WRAE10WA30-2X/G24K31/*1V 4WRAE10WA60-2X/G24K31/*1V |
型式表示例
サイズ:6
ダイレクト形電磁比例方向切換弁(外部アンプ形):4WRA6****-2X/G24K4/V
ダイレクト形電磁比例方向切換弁(アンプ搭載形):4WRAE6****-2X/G24K31/*1V
サイズ:10
ダイレクト形電磁比例方向切換弁(外部アンプ形):4WRA10****-2X/G24K4/V
ダイレクト形電磁比例方向切換弁(アンプ搭載形):4WRAE10****-2X/G24K31/*1V
アンプ4WRAシリーズ
カード形のデジタルアンプ:VT-VSPD-1-2X
カード形のアナログアンプ:VT-VSPA2-1-2X
モジュール形のアナログアンプ:VT-MSPA2-1-1X
ダイレクト形電磁比例方向切換弁:4WRE/4WREEシリーズ
位置フィードバック付
サイズ: 6/10
シリーズ:2X
定格圧力:31.5MPa
最大流量:80L/min(サイズ:6)、180L/min(サイズ:10)

アンプ
4WREE(アンプ搭載形OBE)
電圧指令(±10V):4WREE***/A1
電流指令(4~20mA):4WREE***/F1
4WRE (両ソレタイプ)外部アンプ形
ユーロカード形デジタルおよびアナログアンプ(別売品)
モジュール形アナログアンプ(別売品)
4WRE...A (片ソレタイプ)外部アンプ形
モジュール形アナログアンプ(別売品)
特長
4WREEは位置フィードバックおよび搭載アンプ (OBE)付きのダイレクト形電磁比例方向切換弁
方向と流量を制御
取り外し可能なねじ込み式比例ソレノイドによる操作
ガスケット取付形:ISO 4401に準拠したポートパターン
スプリングセンタ式スプール
仕様
一般仕様
サイズ | 6 | 10 | ||
---|---|---|---|---|
質量 | 形式 4WRE | kg | 2.2 | 6.3 |
形式 4WREE | kg | 2.4 | 6.5 | |
取付方向 | 制限無し、水平を推奨 | |||
周囲温度範囲 | 形式 4WRE | ℃ | ‒20~+70 ℃ | |
形式 4WREE | ℃ | ‒20~+50 ℃ | ||
保管温度範囲 | ℃ | ‒20~+80 | ||
ISO 13849 に準拠した MTTFd 値 | 年数 | 1501)(詳細はカタログ 08012 を参照) |
油圧仕様 (VG46、t = 40 ℃±5℃、p = 10 MPa)
サイズ | 6 | 10 | ||
---|---|---|---|---|
定格圧力 | ‒ ポートA、B、P | MPa | 31、5 | |
‒ ポートT | MPa | 21 | ||
定格流量 qV (Δp = 1 MPa 時) | L/min | 4、8、16、32 | 25、50、75 | |
最大流量 | L/min | 80 | 180 | |
作動油 | 下表参照 | |||
油温範囲 | ℃ | ‒20~+80 (+40~+50 を推奨) | ||
粘度範囲 | mm2/s | 20~380 (30~46 を推奨) | ||
油圧作動油の最大許容汚染度 - ISO 4406 (c) に準拠した清浄度基準 | クラス 20/18/152) | |||
ヒステリシス | % | ≦ 0.1 | ||
再現性 | % | ≦ 0.05 | ||
最少分解能 | % | ≦ 0.05 | ||
作動油温度および使用圧力の変化に対する中立点変動 | %/10 K | ≦ 0.15 | ||
%/10 MPa | ≦ 0.1 |
1) スプールシンボル E、E1、EA、W、W1、WA; メインスプールの軸方向では、衝撃/振動に対して、十分なオーバーラップはありますが、取付け時は加速方向に注意してください。
2) 構成部品に規定されている清浄度基準を、油圧システムでも順守してください。 効果的なろ過作用によって故障の発生が防止され、同時に製品の寿命も延びます。フィルタの選定については、www.boschrexroth.com/filter を参照してください。
型式表示例
スプール記号 | サイズ:6(アンプ搭載形) | サイズ:10(アンプ搭載形) |
---|---|---|
記号E/E1- | 4WREE6E*04-2X/G24K31/*1V 4WREE6E*08-2X/G24K31/*1V 4WREE6E*16-2X/G24K31/*1V 4WREE6E*32-2X/G24K31/*1V | 4WREE10E*25-2X/G24K31/*1V 4WREE10E*50-2X/G24K31/*1V 4WREE10E*75-2X/G24K31/*1V |
記号V/V1- | 4WREE6V*04-2X/G24K31/*1V 4WREE6V*08-2X/G24K31/*1V 4WREE6V*16-2X/G24K31/*1V 4WREE6V*32-2X/G24K31/*1V | 4WREE10V*25-2X/G24K31/*1V 4WREE10V*50-2X/G24K31/*1V 4WREE10V*75-2X/G24K31/*1V |
記号W/W1- | 4WREE6W*04-2X/G24K31/*1V 4WREE6W*08-2X/G24K31/*1V 4WREE6W*16-2X/G24K31/*1V 4WREE6W*32-2X/G24K31/*1V | 4WREE10W*25-2X/G24K31/*1V 4WREE10W*50-2X/G24K31/*1V 4WREE10W*75-2X/G24K31/*1V |
記号EA | 4WREE6EA04-2X/G24K31/*1V 4WREE6EA08-2X/G24K31/*1V 4WREE6EA16-2X/G24K31/*1V 4WREE6EA32-2X/G24K31/*1V | 4WREE10EA25-2X/G24K31/*1V 4WREE10EA50-2X/G24K31/*1V 4WREE10EA75-2X/G24K31/*1V |
記号WA | 4WREE6WA04-2X/G24K31/*1V 4WREE6WA08-2X/G24K31/*1V 4WREE6WA16-2X/G24K31/*1V 4WREE6WA32-2X/G24K31/*1V | 4WREE10WA25-2X/G24K31/*1V 4WREE10WA50-2X/G24K31/*1V 4WREE10WA75-2X/G24K31/*1V |
型式表示例
サイズ:6
ダイレクト形電磁比例方向切換弁(外部アンプ形):4WRE6****-2X/G24K4/V
ダイレクト形電磁比例方向切換弁(アンプ搭載形):4WREE6****-2X/G24K31/*1V
サイズ:10
ダイレクト形電磁比例方向切換弁(外部アンプ形):4WRE10****-2X/G24K4/V
ダイレクト形電磁比例方向切換弁(アンプ搭載形):4WREE10****-2X/G24K31/*1V
アンプ4WRE/4WRE…A…シリーズ
4WRE/両ソレノイド ※4ポート/3位置タイプ
名称 | 4WRE6(サイズ:6) | 4WRE10(サイズ:10) |
---|---|---|
カード形デジタルアンプ | VT-VRPD-1-2X/V0/0 | |
カード形アナログアンプ | VT-VRPA2-1-1X/V0 | VT-VRPA2-2-1X/V0 |
モジュール形アナログアンプ | VT-MRPA2-1 | VT-MRPA2-2 |
4WRE…A…/片ソレノイド ※4ポート/2位置タイプ
名称 | 4WRE6…A…(サイズ:6) | 4WRE10…A…(サイズ:10) |
---|---|---|
モジュール形アナログアンプ | VT-MRPA1-1 | VT-MRPA1-2 |
パイロット操作形電磁比例方向切換弁:WRZ/WRZE/WRHシリーズ
サイズ:10~52
シリーズ:7X
定格圧力:35MPa
定格流量:~2800L/min

アンプ
4WRZE(アンプ搭載形OBE)
電圧指令(±10V):4WRZE***/A1
電流指令(4~20mA):4WRZE***/F1
4WRZ(外部アンプ形)
ユーロカード形デジタルまたはアナログアンプ(別売品)
モジュール形アナログアンプ(別売品)
特長
4WRZEは、 アンプ搭載 (OBE) 2 ステージ形電磁比例方向切換弁
方向と流量を制御
取り外し可能なねじ込み式比例ソレノイドによる操作
ガスケット取付形:ISO 4401に準拠したポートパターン
手動操作ボタン付
スプリングセンタ式メインスプール
仕様
一般仕様
バルブ形式 | .WRZ | .WRZE | .WRH | |||
---|---|---|---|---|---|---|
取付方向 | 制限なし、水平を推奨 (試運転情報については、カタログ 07800 を参照) | |||||
保存温度範囲 | ℃ | ‒20 ~ +80 | ||||
周囲温度範囲 | ℃ | ‒20 ~ +70 | ‒20 ~ +50 | ‒20 ~ +70 | ||
質量 | ガスケット取付形 | サイズ 10 | Kg | 7.8 | 8.0 | 6.1 |
サイズ 16 | Kg | 11.9 | 12.1 | 9.7 | ||
サイズ 25 | Kg | 18.2 | 18.4 | 18.0 | ||
サイズ 32 | Kg | 42.2 | 42.2 | 41.5 | ||
サイズ 52 | Kg | 79.5 | 79.7 | |||
フランジ取付形 | サイズ 52 | Kg | 77.5 | 77.7 | ||
"D3" 付き | Kg | 0.5 加算 | ||||
DIN EN 60068-2-6:2008 に準拠した正弦波振動試験 | 10 サイクル、10...2000...10 Hz、1 oct./min. の対数周波数変更速度、 5 ~ 57 Hz、振幅 1.5 mm (p-p)、 57 ~ 2000 Hz、振幅 10 g、3 軸 | |||||
DIN EN 60068-2-64:2009 に準拠した広帯域ランダム試験 | 20...2000 Hz、振幅 0.05 g2/Hz (10 gRMS) 3 軸、軸ごとのテスト時間 30 分 | |||||
DIN EN 60068-2-27:2010 に準拠した衝撃試験 | 正弦波の半周期 15 g/11 ms、軸ごとに正方向に 3 回/負方向に3 回、3 軸 | |||||
DIN EN 60068-2-30:2006 に準拠した温湿度サイクル | 第 2 部 +25 ℃ ~ +55 ℃、90 % ~ 97 % 相対湿度、 24 時間、2 サイクル |
油圧仕様 (VG46、t= 40 ℃ ± 5 ℃、p = 10 MPa)
サイズ | 10 | 16 | 25 | 32 | 52 | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
定格圧力 ‒ パイロットバルブ | 外部パイロット | Mpa Mpa | 3~10 | 2~10 | ||||
内部パイロット | ‒ | |||||||
"D3" では 10 ~ 31.5 のみ | "D3" では 10 ~ 35 のみ | |||||||
‒ メインバルブ | Mpa | 最大 31.5 | 最大 35 | 最大 35 | 最大 35 | 最大 35 | ||
許容背圧 | ‒ ポートT (ポート R) (外部ドレン) | Mpa | 最大 31.5 | 最大 25 | 最大 25 | 最大 15 | 最大 25 | |
‒ ポートT (内部ドレン) | Mpa | 最大 3 | 最大 3 | 最大 3 | 最大 3 | ‒ | ||
‒ ポートY | Mpa | 最大 3 | 最大 3 | 最大 3 | 最大 3 | 最大 3 | ||
メインバルブ最大流量 | L/min | 最大 170 | 最大 460 | 最大 870 | 最大 1600 | 最大 2800 | ||
ポートX および Y のパイロット流量、 ステップ状入力信号 0 → 100 % の場合 | L/min | 3.5 | 5.5 | 7 | 15.9 | 7 | ||
切換え時のパイロット容量、0 → 100 % | cm3 | 1.7 | 4.6 | 10 | 26.5 | 54.3 | ||
油圧作動油 | 以下の表を参照 | |||||||
作動油温度範囲 (バルブ作動ポートで) | ℃ | ‒20 ~ +80 (+40 ~ +50 を推奨) | ||||||
粘度範囲 | mm2/s | 20 ~ 380 (30 ~ 46 を推奨) | ||||||
油圧作動油の最大許容汚染度 ISO 4406 (c) に準拠した清浄度クラス ‒ パイロットバルブ | クラス 18/16/131) | |||||||
‒ メインバルブ | クラス 20/18/151) | |||||||
ヒステリシス | % | ≤ 6 |
1) 構成部品に規定されている清浄度クラスを、油圧装置でも順守してください。 効果的なろ過作用によって故障の発生が防止され、同時に製品のライフサイクルも延びます。
フィルタの選定については、www.boschrexroth.com/filter を参照してください。
スプール別参考型式例
サイズ | スプール記号E/E1- | スプール記号W6-/W8- |
---|---|---|
10 | 4WRZ10E*25-7X/6EG24N9**K4/(D3)M 4WRZ10E*50-7X/6EG24N9**K4/(D3)M 4WRZ10E*85-7X/6EG24N9**K4/(D3)M | 4WRZ10W*25-7X/6EG24N9**K4/(D3)M 4WRZ10W*50-7X/6EG24N9**K4/(D3)M 4WRZ10W*85-7X/6EG24N9**K4/(D3)M |
16 | 4WRZ16E*100-7X/6EG24N9**K4/(D3)M 4WRZ16E*125-7X/6EG24N9**K4/(D3)M 4WRZ16E*150-7X/6EG24N9**K4/(D3)M 4WRZ16E*180-7X/6EG24N9**K4/(D3)M | 4WRZ16W*100-7X/6EG24N9**K4/(D3)M 4WRZ16W*125-7X/6EG24N9**K4/(D3)M 4WRZ16W*150-7X/6EG24N9**K4/(D3)M 4WRZ16W*180-7X/6EG24N9**K4/(D3)M |
25 | 4WRZ25E*220-7X/6EG24N9**K4/(D3)M 4WRZ25E*325-7X/6EG24N9**K4/(D3)M | 4WRZ25W*220-7X/6EG24N9**K4/(D3)M 4WRZ25W*325-7X/6EG24N9**K4/(D3)M |
32 | 4WRZ32E*360-7X/6EG24N9**K4/(D3)M 4WRZ32E*520-7X/6EG24N9**K4/(D3)M | 4WRZ32W*360-7X/6EG24N9**K4/(D3)M 4WRZ32W*520-7X/6EG24N9**K4/(D3)M |
52 | 4WRZ52E*1000-7XF/6EG24N9**K4(D3)M | 4WRZ52W*1000-7XF/6EG24N9**K4(D3)M |
型式表示例
サイズ | 外部アンプ形 ※アンプ無し | アンプ搭載形 |
---|---|---|
10 | 4WRZ10****-7X/6EG24N9**K4/(D3)M | 4WRZE10****-7X/6EG24N9**K31/*1(D3)M |
16 | 4WRZ16*****-7X/6EG24N9**K4/(D3)M | 4WRZE16*****-7X/6EG24N9**K31/*1(D3)M |
25 | 4WRZ25*****-7X/6EG24N9**K4/(D3)M | 4WRZE25*****-7X/6EG24N9**K31/*1(D3)M |
32 | 4WRZ32*****-7X/6EG24N9**K4/(D3)M | 4WRZE32*****-7X/6EG24N9**K31/*1(D3)M |
52 | 4WRZ52**1000-7XF/6EG24N9**K4(D3)M | 4WRZE52**1000-7XF/6EG24N9**K31/*1(D3)M |
アンプ4WRZシリーズ
ユーロカード形デジタルアンプ:VT-VSPD-1-2X/
ユーロカード形アナログアンプ(1ディレイ時間調整付):VT-VSPA2-1-2X/V0/T1
ユーロカード形アナログアンプ(5ディレイ時間調整付):VT-VSPA2-1-2X/V0/T5
モジュール形アナログアンプ:VT-11118-1X/
ダイレクト形電磁比例リリーフ弁:DBET/DBETEシリーズ
サイズ:6
シリ-ズ6X
定格圧力:42MPa
定格流量:2L/min

アンプ
形式:DBETE
搭載アンプ (OBE) 制御:指令信号-圧力特性の誤差が少ない
形式:DBET
外部アンプ制御:モジュール形のアンプ、 ユーロカード形およびDIN コネクタ形アンプ
ディレイ時間は、 上げ、 下げを別々に調整可能、 指令信号圧力性能線図の微調整が可能
特長
システム圧力を制御するためのダイレクト操作形バルブ
比例ソレノイドによる操作
中央のねじによる交換可能なコイル付き比例ソレノイド
ガスケット取付形:ISO4401に準拠したポートパターン
▶ 形式 DBETE は搭載アンプ (OBE) 制御:
指令信号-圧力特性の誤差が少ない
▶ 形式 DBET は外部アンプ制御:
モジュール形のアンプ、 ユーロカード形および DIN コネクタ形アンプ、 ディレイ時間は、 上げ、 下げを別々に調整可能、 指令信号圧力性能線図の微調整が可能
仕様
一般仕様
質量 | 形式 DBET | kg | 2.0 |
形式 DBETE | kg | 2.15 | |
取付方向 | 制限なし | ||
周囲温度範囲 | ℃ | ‒20 ~ +70 (DBET) ‒20 ~ +50 (DBETE) |
油圧仕様
定格圧力 ポートP | MPa | 42 | ||
最高設定圧力 | 圧力調整範囲 5 MPa | MPa | 5 | |
圧力調整範囲 10 MPa | MPa | 10 | ||
圧力調整範囲 20 MPa | MPa | 20 | ||
圧力調整範囲 31.5 MPa | MPa | 31.5 | ||
圧力調整範囲 35 MPa | MPa | 35 | ||
圧力調整範囲 42 MPa | MPa | 42 | ||
最低設定圧力 (指令信号 0 V または 4 mA で) | MPa | 11 ページの性能線図を参照 | ||
許容背圧 ポートT および/または Y | MPa | 背圧ゼロで直接タンクへ | ||
定格流量 | L/min | 21) | ||
油圧作動油 1) | 6 ページの表を参照 | |||
油温範囲 | ℃ | ‒20 ~+ 80 | ||
粘度範囲 | mm2/s | 20 ~ 380 (30 ~ 46 を推奨) | ||
油圧作動油の最大許容汚染度、ISO 4406 (c) に準拠した清浄度基準 | クラス 20/18/152) | |||
ヒステリシス | % | 最高設定圧力の 4 以下 | ||
スレッショルド | % | 最高設定圧力の 0.5 以下 | ||
最少分解能 | % | 最高設定圧力の 0.5 以下 | ||
直線性 (流量 0.8 L/min) | % | 最高設定圧力の ±3 | ||
指令-圧力線図の製造誤差、 0.8 L/min、昇圧時 | 指令信号 20 % の場合 | % | 最高設定圧力の ±1.5 以下 3) | |
指令信号 100 % の場合 | % | 最高設定圧力 (形式 DBET) の ±5 以下4)最高設定圧力 (形式 DBETE) の ±1.5 以下 | ||
ステップ応答 (Tu + Tg) 0 → 100 % または 100 % → 0 配管容積 20 cm3 以下、Q = 0.8 L/min | 80 (システムの容積により異なる) |
1) 圧力調整範囲 31.5、35、および 42 MPa の制限流量を順守してください(10 ページ)。
2) 構成部品に規定されている清浄度基準を、油圧システムでも順守してください。 効果的なろ過作用によって故障が防止され、同時に製品の寿命も延びます。
フィルタの選定については、www.boschrexroth.com/filter を参照してください。
3) 出荷時にゼロ点調整
4) 外部アンプで調整可能
参考型式例
定格圧力(MPa)MAX | 参考型式例:外部アンプ形 | 参考型式例:アンプ搭載形 |
---|---|---|
50:5MPa | DBET-6X/50G24K4V | DBETE-6X/50G24K31A1V |
100:10MPa | DBET-6X/100G24K4V | DBETE-6X/100G24K31A1V |
200:20MPa | DBET-6X/200G24K4V | DBETE-6X/200G24K31A1V |
315:31.5MPa | DBET-6X/315G24K4V | DBETE-6X/315G24K31A1V |
350:35MPa | DBET-6X/350G24K4V | DBETE-6X/350G24K31A1V |
アンプDBET/G24シリーズ
ユーロカード形デジタルアンプ:VT-VSPD-1-2X/V0/.-0-1
ユーロカード形アナログアンプ:VT-VSPA1-2-1X/V0/…
DINコネクタ形アンプ:VT-SSPA1-1-1X/V0/0-24
モジュール形アナログアンプ:VT-MSPA1-1-1X/V0/…
アンプDBET/G24-8シリーズ(800mA用)
ユーロカード形アンプ:VT-2000-5X/…
モジュール形アナログアンプ:VT-MSPA1-1-30
バランスピストン形電磁比例リリーフ弁:DBEM/DBEMEシリーズ
サイズ:10~32
シリーズ:7X
定格圧力:35MPa
定格流量:~700L/min

アンプ
DBEME
搭載アンプ (OBE) 制御:指令信号-圧力特性の誤差が少ない
特長
バランスピストン形圧力制御弁
比例ソレノイドによる操作
ガスケット取付形:ISO 6264 に準拠したポートパターン安全弁付き
仕様
一般仕様
サイズ 10 | サイズ 25 | サイズ 32 | |||
---|---|---|---|---|---|
質量 | 形式 DBEM | Kg | 4.5 | 5.3 | 6.4 |
形式 DBEME | Kg | 4.7 | 5.5 | 6.6 | |
形式 DBEMG | Kg | 7 | 6.74 | 6.4 | |
形式 DBEMEG | Kg | 7.2 | 6.94 | 6.6 | |
取付方向 | 制限なし | ||||
保管温度範囲 | ℃ | ‒20 ~ +80 | |||
周囲温度範囲 | 形式 DBEM | ℃ | ‒20 ~ +70 | ||
形式 DBEME | ℃ | ‒20 ~ +50 |
油圧仕様 (VG46、t = 40 ± 5 ℃)
サイズ 10 | サイズ 25 | サイズ 32 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
定格圧力 | ポートP および X | MPa | 35 | |||
ポートT | MPa | 31.5 | ||||
ポートY | MPa | 単独で背圧のないタンクに | ||||
最高設定圧力 | 圧力調整範囲 5 MPa | MPa | 5 | |||
圧力調整範囲 10 MPa | MPa | 10 | ||||
圧力調整範囲 20 MPa | MPa | 20 | ||||
圧力調整範囲 31.5 MPa | MPa | 31.5 | ||||
圧力調整範囲 35 MPa | MPa | 35 | ||||
指令信号ゼロでの最小設定圧力 | MPa | 10 ページの性能線図を参照 | ||||
安全弁付き、納入時に設定 | 圧力調整範囲 5 MPa | MPa | 必要であれば、設定を下げることもできます。 ~7.5 MPa | |||
圧力調整範囲 10 MPa | MPa | ~13.5 MPa | ||||
圧力調整範囲 20 MPa | MPa | ~24 MPa | ||||
圧力調整範囲 31.5 MPa | MPa | ~35 MPa | ||||
圧力調整範囲 35 MPa | MPa | ~39 MPa | ||||
定格流量 | L/min | 275 1) | 550 | 700 | ||
パイロット流量 | L/min | 0.4 ~ 1 | 0.4 ~ 1.5 | 0.4 ~ 1.5 | ||
油圧作動油 | 7 ページの表を参照 | |||||
油温範囲 | ℃ | ‒20 ~ +80 | ||||
粘度範囲 | mm2/s | 15 ~ 380 | ||||
油圧作動油の最大許容汚染度 - ISO 4406 (c) に準拠した清浄度基準 | クラス 20/18/15 2) | |||||
ヒステリシス (指令信号-圧力線図を参照) | % | 最高設定圧力の 5 以下 | ||||
直線性 | % | 最高設定圧力の ±3.5 | ||||
指令信号-圧力線図の機器誤差、昇圧側のヒステリシス特性に関係 | 形式 DBEM | % | 最高設定圧力の ±5 | |||
形式 DBEME | % | 最高設定圧力の ±1.5 | ||||
ステップ応答 Tu + Tg | 10 % → 90 % | ms | ~100 | ポートに 0.2 リットルのボリュームを接続して測定 | ||
90 % → 10 % | ms | ~100 | ||||
ステップ応答 Tu + Tg | 10 % → 90 % | ms | ~200 | ポートに 5 リットルのボリュームを接続して測定 | ||
90 % → 10 % | ms | ~200 |
1) 形式 G は最大 200 L/min
2) 構成部品に規定されている清浄度基準を、油圧システムでも順守してください。 効果的なろ過作用によって故障が防止され、同時に製品の寿命も延びます。
フィルタの選定については、www.boschrexroth.com/filter を参照してください。
参考型式例
サイズ | 参考型式例:外部アンプ形 | 参考型式例:アンプ搭載形 |
---|---|---|
10(サイズ:10) | DBEM10-7X/****YG24(-8)K4V | DBEM10-7X/****YG24K31*1V |
20(サイズ:25) | DBEM20-7X/****YG24(-8)K4V | DBEM20-7X/****YG24K31*1V |
30(サイズ:32) | DBEM30-7X/****YG24(-8)K4V | DBEM30-7X/****YG24K31*1V |
アンプDBEM/G24シリーズ
ユーロカード形デジタルアンプ:VT-VSPD-1-2X/V0/.-0-1
ユーロカード形アナログアンプ:VT-VSPA1-2-1X/V0/…
DINコネクタ形アンプ:VT-SSPA1-1-1X/V0/0-24
モジュール形アナログアンプ:VT-MSPA1-1-1X/V0/…
アンプDBEM/G24-8シリーズ(800mA用)
ユーロカード形アンプ:VT-2000-5X/X/V0/…
モジュール形アナログアンプ:VT-MSPA1-30
ダイレクト形電磁比例減圧弁:3DREP/3DREPEシリーズ
サイズ:6
シリーズ:2X
定格圧力:10MPa
定格流量:15L/min

アンプ
3DREPE(アンプ搭載形)、 3DREP(外部アンプ形)
ユーロカード形アナログアンプ:VT-VSPA2-1-2X/...(別売品)
ユーロカード形デジタルアンプ:VT-VSPD-1-1X/...(別売品)
モジュール形アンプ:VT 11118 (別売品)
特長
圧力および流れの方向を制御するダイレクト形電磁比例弁
ねじ込み式で取り外し可能なコイルが付いた比例ソレノイドによる操作
ガスケット取付形:ISO4401に準拠したポートパターン
手動操作ボタン付
スプリングセンタ式スプール
仕様
一般仕様
バルブ形式 | 3DREP | 3DREPE | |
---|---|---|---|
質量 | kg | 2.0 | 2.2 |
取付方向 | 任意、水平を推奨 | ||
保存温度範囲 | ℃ | ‒20~+80 | |
周囲温度範囲 | ℃ | ‒20~+70 | ‒20~+50 |
油圧仕様 (VG 32、t= 40 ℃ ± 5 ℃ )
3DREP | 3DREPE | ||||
---|---|---|---|---|---|
定格圧力範囲 | ポートP | MPa MPa MPa | 2~10、圧力調整範囲 16 の場合 3~10、圧力調整範囲 25 の場合 5~10、圧力調整範囲 45 の場合 | ||
ポートT | MPa | 0~3 | |||
定格流量 | L/min | 15 (Δp= 5 MPa) | |||
油圧作動油 | 以下の表を参照 | ||||
作動油温度範囲 (バルブ作動ポートで) | ℃ | ‒20~+80 (+40~+50 を推奨) | |||
粘度範囲 | mm2/s | 20~380 (30~46 を推奨) | |||
油圧作動油の最大許容汚染度 - ISO 4406 (c) に準拠した清浄度基準 | クラス 17/15/12 1) | ||||
ヒステリシス | % | ≦ 5 | |||
再現性 | % | ≦1 | |||
最少分解能 | % | ≦0.5 | |||
反転誤差 | % | ≦1 |
参考型式例
圧力調整範囲(MPa) | シンボル記号:A | シンボル記号:C |
---|---|---|
1.6MPa | - | 3DREP6C-2X/16EG24N9K4/* |
2.5MPa | 3DREP6A-2X/25EG24N9K4/* | 3DREP6C-2X/25EG24N9K4/* |
4.5MPa | 3DREP6A-2X/45EG24N9K4/* | 3DREP6C-2X/45EG24N9K4/* |
アンプ3DREPシリーズ
ユーロカード形デジタルアンプ形式:VT-VSPD-1-2X/...
ユーロカード形アナログアンプ形式:VT-VSPA2-1-2X/...
モジュール形アンプ形式:VT 11118-1X/…
バランスピストン形減圧弁:DRE(M)/DRE(M)Eシリーズ
サイズ:10および25
シリーズ:6X
定格圧力:31.5MPa
定格流量:~300L/min

アンプ
DRE(M)E
アンプ搭載形 (OBE)
指令-圧力特性の誤差が少ない
DRE(M)
外部アンプ形
特長
圧力を減圧するためのバルブ
比例ソレノイドによる制御
回転および交換可能なコイル付き比例ソレノイド
ガスケット取付:ISO 5781に準拠したポートパターン
ポートAからポートYへの油路径は (Ø 7.5 mm)
指令信号0での最低設定圧力0.2MPa
直線的な指令-圧力特性
高応答
チェック弁付き
安全弁付き
仕様
一般仕様
サイズ | 10 | 25 | ||
---|---|---|---|---|
質量 | DRE および DREM | kg | 4.7 | 6.0 |
DREE および DREME | kg | 4.8 | 6.1 | |
取付方向 | 制限なし | |||
保存温度範囲 | ℃ | ‒20~+80 | ||
周囲温度範囲 | DRE(M) | ℃ | ‒20~+70 | |
DRE(M)E | ℃ | ‒20~+50 |
油圧仕様 (VG46、t = 40 ℃ ± 5 ℃)
サイズ | 10 | 25 | |||
---|---|---|---|---|---|
定格圧力 | ‒ ポートA および B | MPa | 31.5 | ||
‒ ポートY | 単独で背圧のないタンクに (配管内径 Ø ≥ 5 mm、配管長さ < 2500 mm) | ||||
最大設定圧力ポートA で | ‒ 圧力調整範囲 5 MPa | MPa | 5 | ||
‒ 圧力調整範囲 10 MPa | MPa | 10 | |||
‒ 圧力調整範囲 20 MPa | MPa | 20 | |||
‒ 圧力調整範囲 31.5 MPa | MPa | 31.5 | |||
指令信号 0 でのポートA の最小設定圧力 | MPa | 0.2 | |||
安全弁 (固定設定) | ‒ 圧力調整範囲 5 MPa | MPa | 工場設定: 7 MPa | ||
‒ 圧力調整範囲 10 MPa | MPa | 13 MPa | |||
‒ 圧力調整範囲 20 MPa | MPa | 23 MPa | |||
‒ 圧力調整範囲 31.5 MPa | MPa | 35 MPa | |||
メインバルブ最大流量 | L/min | 200 | 300 | ||
パイロット流量 | L/min | 0.8 | |||
油圧作動油 | DIN 515241)に準拠した石油系作動油および炭化水素系 (HL、HLP、HLPD、HLPP) に適合 ISO129222)、4)に準拠した 難燃性 ‒ 非含水 (HFDU(G)、HFDU(E)、HFDR) 難燃性 ‒ 含水 (HFC: Fuchs Hydrotherm 46M、Petrofer Ultra Safe 620)、ISO129223)、4)に準拠 | ||||
油温範囲 | ℃ | ‒20~+80 | |||
粘度範囲 | mm2/s | 15~380 | |||
油圧作動油の最大許容汚染度、ISO 4406 (c) に準拠した清浄度基準 | クラス 20/18/155) | ||||
ヒステリシス | % | 最大設定圧力の ±3.56) | |||
再現性 | % | < 最大設定圧力の ±26) | |||
直線性 | % | 最大設定圧力の ±26) | |||
指令-圧力特性の機器誤差 (昇圧側のヒステリシス特性) | DRE(M) | % | 最大設定圧力の ±3.56) | ||
DRE(M)E | % | 最大設定圧力の ±1.56) | |||
ステップ応答 Tu + Tg | 10 → 90 % | ms | ~130 | ピーク圧力で測定、ポート A の圧縮ボリューム 1 L | |
90 → 10 % | ms | ~160 | |||
ステップ応答 Tu + Tg | 10 → 90 % | ms | ~150 | ピーク圧力で測定、ポート A の圧縮ボリューム 5 L | |
90 → 10 % | ms | ~150 |
参考型式例
サイズ | 参考型式例(外部アンプ形)※アンプ無し | 参考型式例(アンプ搭載形) |
---|---|---|
10(サイズ10) | DRE10-6X/***Y(M)G24K4* | DREE10-6X/***Y(M)G24K31*1* |
20(サイズ25) | DRE20-6X/***Y(M)G24K4* | DREE20-6X/***Y(M)G24K31*1* |
アンプDRE/G24シリーズ(1.6Aソレノイド)
ユーロカード形デジタルアンプ:VT-VSPD-2
ユーロカード形アナログアンプ:VT-VSPA1-11-1X/
DINコネクタ形アンプ(M12-4ピン):VT-SSPA1-1-1X
モジュール形アナログアンプ:VT-MSPA1-11-1X/
電磁比例フローコントロール弁:2FRE6シリーズ
サイズ:6
シリーズ:2X
定格圧力:21MPa
定格流量:25L/min

アンプ
ユーロカード形アンプ:VT-VRPA1-150-1X(アナログ)
モジュール形アンプ:VT-MRPA1-150-1X (アナログ)
特長
圧力が変化しても、 一定流量を補償するフローコントロール弁
比例ソレノイドによる操作
ガスケット取付形:ISO 4401-03-02-0-94に準拠したポートパターン
可変オリフィスの電気位置フィードバック付き
差動トランスのコイルが軸方向に動くので、 アンプを使用せずに、 可変オリフィス (電気-油圧式) のゼロ点調整ができます。
機誤差を小さくするには、 バルブとアンプVT-VRPA1-150-1X(アナログ)またはモジュールアンプ VT-MRPA1-150-1X (アナログ) を組合せます。
整流用プレートによる両方向の流量制御
仕様
一般仕様
質量 | 電磁比例フローコントロール弁 | kg | 1,8 |
整流用プレート | kg | 0,9 | |
取付方向 | 制限なし | ||
保管温度範囲 | ℃ | ‒20~+80 | |
周囲温度範囲 | ℃ | ‒20~+50 |
油圧仕様 ‒ 電磁比例フローコントロール弁 (VG46、t= 40 ℃ ± 5 ℃)
ポートA の定格圧力 | MPa | 21 | |||||||||||
形式 | 1L | 2L | 8L | 3Q | 6Q | 10Q | 16Q | 25Q | 2QE | ||||
定格流量 | L/min | 1 | 2 | 8 | 3 | 6 | 10 | 16 | 25 | 25 | |||
最小流量 | 10 MPa まで | cm3/min | 25 | 25 | 50 | 15 | 25 | 50 | 70 | 100 | 15 | ||
21 MPa まで | cm3/min | 25 | 25 | 50 | 25 | 25 | 50 | 70 | 100 | 25 | |||
漏れ量 指令信号 0 % の場合 Ap A → B ( 41 mm2/s、50 ℃) | 5 MPa | cm3/min | 4 | 4 | 6 | 4 | 4 | 6 | 7 | 10 | 4 | ||
10 MPa | cm3/min | 5 | 5 | 8 | 5 | 5 | 8 | 10 | 15 | 5 | |||
21 MPa | cm3/min | 7 | 7 | 12 | 7 | 7 | 12 | 15 | 22 | 7 | |||
最小作動差圧 | MPa | 0.6~1 | |||||||||||
圧力降下( フリーフロー B → A の場合 ) | 9 ページの性能線図を参照 | ||||||||||||
圧力/流量の関係: 入口/出口圧力 | 9 ページの性能線図を参照 | ||||||||||||
温度ドリフト | 9 ページの性能線図を参照 | ||||||||||||
油圧作動油 | DIN 51524 に準拠した石油系作動油 (HL、HLP) その他の油圧作動油についてはお問い合わせください。 | ||||||||||||
油圧作動油の最大許容汚染度 ‒ ISO 4406 (c) に準拠した清浄度基準 | クラス 20/18/151) | ||||||||||||
油温範囲 | ℃ | ‒20~+80 | |||||||||||
粘度範囲 | mm2/s | 15~380 | |||||||||||
ヒステリシス | % | < ±1 (qVmax に対して) | |||||||||||
再現性 | % | < 1 (qVmax に対して) | |||||||||||
出荷時のバラツキ | バルブ 2FRE 6 | 旦 ±3 %、指令信号 33 % の場合 旦 ±5 %、指令信号 100 % の場合 | |||||||||||
アンプ VT-VRPA1-150 (アナログ) | アンプとバルブが適合していることが必須2) | ||||||||||||
モジュールアンプ VT-MRPA1-150 (アナログ) | アンプとバルブが適合していることが必須2) |
油圧仕様 ‒ 整流用プレート
定格圧力 | MPa | 21 |
開弁圧力 | MPa | 0.07 |
定格流量 | L/min | 25 |
1) 指定している清浄度基準を、油圧システムで順守してください。 効果的なフィルトレーションは故障を防止し、同時に製品の寿命を延ばします。フィルタの選択については、カタログ 50070、50076、50081、50086 および 50088 を参照してください。
2) アンプは、(差動トランスのための) 励磁周波数の公差内に調整される必要があります。新しいシステムに使用したり、アンプを交換する場合は、アンプ設定を調整しなければならないことがあります。
参考型式例
最大流量(L/min) | ジャンピング防止用外部ポート付き | ジャンピング防止用外部ポート無し |
---|---|---|
1L:1L/min | - | - |
2L:2L/min | - | 2FRE6B-2X/2LK4*V |
8L:8L/min | - | 2FRE6B-2X/8LK4*V |
3Q:3L/min | 2FRE6A-2X/3QK4*V | 2FRE6B-2X/3QK4*V |
6Q:6L/min | 2FRE6A-2X/6QK4*V | 2FRE6B-2X/6QK4*V |
10Q:10L/min | 2FRE6A-2X/10QK4*V | 2FRE6B-2X/10QK4*V |
16Q:16L/min | 2FRE6A-2X/16QK4*V | 2FRE6B-2X/16QK4*V |
25Q:25L/min | 2FRE6A-2X/25QK4*V | 2FRE6B-2X/25QK4*V |
2QE:2L/min | - | 2FRE6B-2X/2QEK4*V |
アンプ 2FRE6シリーズ
ユーロカード形アナログアンプ:VT-VRPA1-150-1X
モジュール形アナログアンプ:VT-MRPA1-150-1X
電磁比例フローコントロール弁:2FRE10/2FRE16シリーズ
サイズ:10及び16
シリーズ:4X
定格圧力:31.5MPa
定格流量:2FRE10:60L/min、2FRE16:160L/min

アンプ
ユーロカード形アンプ:VT-VRPA1-151-1X(アナログ)
モジュール形アンプ:VT-MRPA1-151-1X (アナログ)
特長
圧力が変化しても、 一定流量を補償するフローコントロール弁
比例ソレノイドによる操作
ガスケット取付形:ISO 6263に準拠したポートパターン
可変オリフィスの電気位置フィードバック付き
差動トランスのコイルが軸方向に動くので、 アンプを使用せずに、 可変オリフィス (電気-油圧式) のゼロ点調整ができます。
機誤差を小さくするには、 バルブとアンプ形式:VT-VRPA1-151-1X (アナログ)またはアンプモジュール形式:VT-MRPA1-151-1X (アナログ) を組合せます。
整流用プレートによる両方向の流量制御
仕様
一般仕様
サイズ | 10 | 16 | ||
---|---|---|---|---|
質量 | 電磁比例フローコントロール弁 | kg | 6.1 | 8.5 |
整流用プレート | kg | 3.2 | 9.3 | |
取付方向 | 制限なし | |||
保管温度範囲 | ℃ | ‒20~+80 | ||
周囲温度範囲 | ℃ | ‒20~+70 |
油圧仕様 ‒ 比例流量制御弁 (VG46、t= 40 ℃ ± 5 ℃)
サイズ | サイズ | 10 | 16 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
定格圧力 ポートA | MPa | 最大 31.5 | |||||||||
定格流量 | 直線制御形 | L/min | 10 | 16 | 25 | 50 | 60 | 80 | 100 | 125 | 160 |
インチング付二次曲線制御形 | L/min | 40 | ‒ | ||||||||
最小作動差圧 | MPa | 0.3~0.8 | 0.6~1 | ||||||||
圧力降下( フリーフロー B → A の場合 ) | MPa | 9 ページの性能線図を参照 | |||||||||
流量制御精度 | 温度ドリフト % | qVmax の 0.1 | |||||||||
圧力ドリフト % | qVmax の ±2 | ||||||||||
油圧作動油 | DIN 51524 に準拠した石油系作動油 (HL、HLP) その他の油圧作動油についてはお問い合わせください。 | ||||||||||
油温範囲 | ℃ | ‒20~+80 | |||||||||
粘度範囲 | mm2/s | 15~380 | |||||||||
油圧作動油の最大許容汚染度 - ISO 4406 (c) に準拠した清浄度基準 | クラス 20/18/151) | ||||||||||
ヒステリシス | % | < qVmax の ±1 | |||||||||
再現性 | % | < qVmax の 1 | |||||||||
出荷時のバラツキ | バルブ | % | 戸 ±2、指令信号 33 % の場合 戸 ±5、指令信号 100 % の場合 | ||||||||
アンプ VT-VRPA1-151 (アナログ) | % | アンプとバルブが適合していることが必須2) | |||||||||
モジュールアンプ VT-MRPA1-151 (アナログ) | % | アンプとバルブが適合していることが必須2) |
油圧仕様 ‒ 整流用プレート
サイズ | サイズ | 10 | 16 |
---|---|---|---|
定格圧力 | MPa | 31.5 | |
開弁圧力 | MPa | 0.15 | |
定格流量 | L/min | 60 | 160 |
参考型式例
最大流量(L/min) | 参考型式例:NBR |
---|---|
10L:10L/min | 2FRE10-4X/10LBK4M |
16L:16L/min | 2FRE10-4X/16LBK4M |
25L:25L/min | 2FRE10-4X/25LBK4M |
50L:50L/min | 2FRE10-4X/50LBK4M |
60L:60L/min | 2FRE10-4X/60LBK4M |
最大流量(L/min) | 参考型式例:NBR |
---|---|
80L:80L/min | 2FRE16-4X/80LBK4M |
100L:100L/min | 2FRE16-4X/100LBK4M |
125L:125L/min | 2FRE16-4X/125LBK4M |
160L:160L/min | 2FRE16-4X/160LBK4M |
その他関連製品
2ステージ形サーボ弁
4WS.2Eシリーズ(サイズ:6)
4WS.2Eシリーズ(サイズ:10)
4WS.2Eシリーズ(サイズ:16)
3ステージサーボ弁
4WSE3Eシリーズ(サイズ:16)
4WSE3Eシリーズ(サイズ:25)
4WSE3Eシリーズ(サイズ:32)
高応答弁
4WRPEHシリーズ(サイズ:6)
4WRREHシリーズ(サイズ:6)
4WRPEHシリーズ(サイズ:10)
4WRLEシリーズ(サイズ:10)
4WRVEシリーズ(サイズ:10)
詳細情報はカタログをご確認願います。
導入事例
一般産業機械
プレス機械
工作機械
製鉄機械
鍛圧機械
試験装置
車両機械
建設機械
資料請求

お問い合わせ
製品の仕様について、価格・お見積り・納期についてのご確認や、導入検討のためのご相談、デモのご依頼など、お気軽にお問合せください。